CREDITS

Documentary filmmaker: Anne-Laure Cahen
Writing: Céline Hervé-Bazin et Anne-Laure Cahen
Video editing: Philippe Couton et Elodie Rivalan
Map making: Jules Grandin
Photo editing: Géraldine Lafont
Infographics: David Bihanic, Laboratoire Calhiste, Thibault Jaillon
Post-production: Julien Tomasi
Design and development: Keblow
Prototype development: La Fabrique de Blogs
Graphic design: Studio Corpus
Graphics: Clara Dealberto
English translation: Léa Agbo
Production: Bambasi Prod

Co-producers:

Universcience
Production: Ghislaine Mouton
Programme Manager: Alain Labouze
With the participation of AMCSTI
And the ‘Investissements d'Avenir’ programme support

Pictanovo
With the support of the Regional Council of Nord-Pas de Calais, of Lille Metropolitan Urban Community, of the CCI Grand-Hainaut and of the National Centre for Cinema and the Moving Image.


Thanks to

We especially thank the 8 queens of the Valley of the Queens and their families: Felly Katusabe, Janet Nikiwoolo, Freda Bugenyi, Gebiyanesh Ibrahim, Meskerem Gebru, Haïcha Osman, Hikmat Mohamed Ismail, Olfate el Sayed.

We also thank:

In Ethiopia:
Justine Boulot, Senait Menda, Mehret Tadesse, Benyam, Giulia Bonnaci (IRD), David et Delphine Murphy (IRC), Jean-Gabriel Le Turc (ICARDA), Alexander Mekel-Bourg, Klaus-Christian Küspert (NMS), Marit Breen (NMS), Bernhard Schmidt, Zinebe (IRC),Diego Malara, Tom Boylston, Abraham Haile Biru, Zenebe Tsegaye

In Egypt:
Reda Farag, Fatma Ahmed, Ahmed Hassan, Sara Villermet, les Gréement du Nil (http://www.les-greements-du-nil.com/), Nina Hubinet, Alexandre Levaystre (AFD), Nadia Abdou, Rifaat Abdel Wahaab (Holding Company for Water and Wastewater), Edouard Boinet, François Molle (IRD)

In Uganda:
Juliet Abaliwano (AFD), Fredrick Mugira (Water Journalists Africa), Abby Onecan et Betty Bigombe (Nile Basin Discourse), Jean-Antoine Faby (AgroParis Tech)

In France:
Maïté Boullosa-Joly, Audrey Racine, Olivier Lesage, Sabine Casalonga, Collectif Youpress en particulier Ariane Puccini et Juliette Robert, Jean-Baptiste Flamand, Nathalie Lemarchand, Lionel Goujon, Cécile Degurse, Maggie Smith, Annabelle Tramier, Samuel Gantier, Tristan Bordmann, Florian Jeandel, François-Xavier Tanguy, Juliette Félix, Alexander Otte (UNESCO), Lena Salame (UNESCO), Josefina Maestu (UN-Eau) and all relatives who have supported us with this project.


We also thank our partners:

TV5MONDE: Hélène Zemmour, Cécile Quéniart, Delphine Manoury, Christophe Assezat
Suez-Environnement: Pascale Alexandre, Myriam Bincaille, Dominique Ogeron, Frédérique Raoult
Agence Française de Développement: Nolwenn Bodo, Sam Oftadeh, Benjamin Neumann